traducere, pronunție, ortografie, exemple vii de utilizare
plin de viață, plini de energie, să fie trăit, trăiesc, trăiesc, trăiesc, nu?
▼ adjectiv
bovine vii [pește] - efectivele de animale [Steaua de pește]
în direct ghețar - Geol. ghețar de viață; Glacier dând iceberguri
țintă în direct - militare. țintă de personal
abatiză vii - militare. abatiză vii, obstrucție
greutate în viu - agricole greutate în viu (de bovine)
- ardere, nepogasshy
jăratec [Embers] - jăratic [jăratic roșu în cenușă]
un trabuc viu ars o gaură în covor - trabuc restante ars o gaură în covor
- acțiuni; neutilizate; Ea nu a explodat; de încărcat
în direct meci - meci de nefolosit
vii shell - militare. coajă curb
muniție vii - militare. muniție vii sau proiectile
trăiască rotund - militare. cartuș mingii
- e. este sub stres
în direct de circuit - circuit de tensiune
viu feroviar - feroviar de contact
- plin de viață, energic, activ, plin de energie
- la zi, importantă, viața
vii întrebare - întrebare arzătoare
- glumeț. reale, reale, Nonfictional
un hoț real live - un adevărat hoț viu
trăiesc cu abur motor - un adevărat / vsamdelishny, neigrushechny / locomotiva
- flux (de apă)
- net (în aer)
- luminos, netuskly (culoare)
culori vii - living / suculent / ton
- Polygram. care urmează să fie stabilite
- preim.gorn. natural, neatins; natural
trăiesc minereu - minereu de depozit (nu a dezvoltat); gangă
- sport. în joc (pe minge)
- radio, TLV. Teatru. transmise direct la eter; difuzat dintr-un loc de acțiune (despre un concert, joc, etc ...); direct (TX)
difuzat live - acoperire în direct; acționare directă
acoperire live - emisiune de televiziune directă (conferințe, meci, etc ...)
inregistrare live - înregistrarea emisiunilor
teatru viu - un teatru adevarat, scena (în film și televiziune protivop.)
pentru a efectua în fața unui public viu - pentru a juca jocul publicului (în film protivop sau aparat de fotografiat.)
verb ▼
- să trăiască; exista
să trăiască pentru a fi vechi / la o vârstă mare / - trăiesc până la (adâncime) limită de vârstă
de a trăi pentru a vedea smth. - să supraviețuiască până când ceva l.
să trăiască în trecut - trăiesc în trecut / anterior /
el încă trăiește - el este încă în viață
medicii nu cred că pacientul va trăi - medicii cred că pacientul nu va supraviețui
- efectueze un litru. mod de viață
să trăiască în limita mijloacelor cuiva - să trăiască în mijloacele noastre
de a trăi până la venitul cuiva - nu este în afara bugetului
să trăiască dincolo / sus / înseamnă unul - de a trăi dincolo de mijloacele lor
de a trăi fericit / o viață fericită / [fără griji] - trăiesc fericiți [fără griji / neglijentă /]
să trăiască într-un mod mic - de a trăi modest / liniștit /
- trăiesc, trăiesc
să trăiască în Anglia [în străinătate, într-un hotel, în țară, la mare] - să trăiască în Anglia [străinătate în hotel, în sat, mare]
de a trăi cu părinții socri cuiva - de a trăi cu părinții soției / soțului /
- îndura, nu să moară, nu strica
nici o barcă ar putea trăi într-o astfel de furtună - nici barca nu a putut rezista la o astfel de furtună
- (Prin) migrează, supraviețuiesc (care-L.)
el a trăit prin trei războaie - el a supraviețuit trei războaie
ea a trecut printr-o mulțime de probleme - ea a trebuit să îndure o mulțime (în viață)
- să trăiască, să rămână în secole, în memorie, și așa mai departe. n. (de multe ori tzh. să trăiască)
memoria lui va trăi mereu - memoria lui va trăi pentru totdeauna
numele lui va trăi - numele lui nu va muri
de a trăi pe fructe [o dietă lapte] - mânca fructe [alimente lactate]
- trăiesc (ceea ce-l. mijloace)
de a trăi pe salariul cuiva - să trăiască salariul său
să aibă foarte puțin să trăiască - au foarte puține resurse pentru viață
să trăiască pe aer / pe nimic / - necunoscut viu decât să trăiască pe aer
de a trăi pe / prin inteligența / cuiva - a) pentru a se eschiva ceva de genul; b) să dobândească mijloacele de viață nu este corect
să trăiască pe numele / reputației cuiva / - să trăiască în detrimentul realizărilor anterioare
- live pe cineva. cheltuială
să trăiască părinții lui - să fie dependente de părinții lor
- trăiesc cu smth. din cauza care-L.
să trăiască de pe teren - de a trăi cu pământul, cu o grădină, etc;.. consumul de legume, plante aromatice și m. p.
- Falnic. punerea în aplicare, punerea în aplicare a
el a trăit convingerile sale - a trăit în conformitate cu convingerile lor
el a trăit o minciună - a mințit o viață
- trăi (smb.); conlocui
- tolerată (ce-L.); urs
el a trebuit să trăiască cu o situație neplăcută - a trebuit să pună cu situația neplăcută / a se adapta la o poziție dificilă /
Nu-mi place durerea, dar eu pot trăi cu ea - Sunt îngrijorat de durere, dar poate tolera
să trăiască și să lase să trăiască - live și lasa sa traiasca
să-l trăiască până - să ducă viața activă; chefui; revoltă, divertisment violent și m. p.
▼ adverb
- în mod direct, drept
pentru a difuza joc live - cu un câmp de joc de difuzare (fără a se înregistra pe bandă, etc ...)
concursul este adus la tine în direct de la. - vezi un meci care se trece de la dreapta.
Expresii
de a trăi cu propriile creiere - live mintea lui
vii țigară - fumat o țigară
să trăiască într-un cocon - să trăiască în izolare de lume
să fie / locuiesc în vată - pentru a trăi confortabil
să trăiască în condiții deplorabile - trăiesc în condiții îngrozitoare
de a trăi în demnitate - să trăiască în demnitate
să trăiască într-o lume de fantezie lume / fantezie - să trăiască într-o lume de iluzii
să trăiască în mizerie - să trăiască în noroi
casa de nelocuit - casa, gata de a trăi
gig trăi - live
Utilizați căutarea pentru a găsi combinația potrivită de cuvinte, sau pentru a vizualiza toate.
Ei trăiesc bine.
Trăiește și lasă să trăiască.