electronice traducător
O mulțime de oameni au nevoie de o traducere rapidă de text dintr-o limbă în alta, și un traducător electronic în calculator - un lucru familiar. Cu toate acestea, uneori avem nevoie de un translator electronic simplu ca un dispozitiv separat și independent: oricând și oriunde vă puteți lua cu tine (spre deosebire de un laptop, de exemplu), iar acest lucru va însemna că aveți cu o bibliotecă întreagă de dicționare, și, uneori, ghid-asistent.
În prezent, piața din Moscova a Traducatori electronice ofera produse de branduri, cum ar fi Wizcom, Ectaco, asistent și altele. Să le examinăm în detaliu.
Cele mai simple Traducatori electronice
Aceste dispozitive seamănă cu notebook-uri mici, cu un ecran in miniatura, care se potrivește doar două sau trei linii de text. Acestea sunt produse de companii și Brilliant Asistent și costuri de la 1.500 la 3.000 de ruble. Acești interpreți au doar un set de bază de funcții necesare pentru traducerea.
Traducatori electronice clasice
Astfel de traducători sunt ușor de utilizat și chiar mai amintește de un laptop: le-au încorporat ecran (alb-negru sau color) și o tastatură. În funcție de dimensiunea memoriei traducător acceptă fie o singură pereche de limbi (engleză și română) sau mai mult, până la câteva zeci, inclusiv chineză și arabă. Costul dispozitivului de conversie clasic variază în funcție de design și setul de caracteristici. De exemplu, asistent AT-4008 are o formă aparte, dicționare pentru 40 de limbi și pronunție caracteristică voce de cuvinte. Traducători din kompaniiAssistant, Casio și Ectaco pot fi cumpărate la prețul de 4.000 până la 23.000 de ruble.
Scanner-traducător este foarte compact și arată ca un termometru sau un stilou pentru a traduce pentru cuvintele cheie, trebuie să atașați să-l vârful de scanare. efect de traducere pe micul ecran (de obicei, alb-negru). Marele avantaj al unei astfel de traducător este că acesta poate fi folosit pentru a traduce cuvinte, nu numai pe suport electronic, dar, de asemenea, pe suport de hârtie; și nu numai cuvinte, ci fraze întregi și chiar idiomuri. Cu toate acestea, din cauza dimensiunii mici a dispozitivului, butoanele, care este echipat cu un ecran, nu este suficient pentru a introduce text, trebuie să apelați la tastatură, semnele care sunt foarte mici. Modul de memorie integrat deține un număr mare de dicționare ca bilingve (română și engleză-rusă-britanică) și cunoscute dicționare specializate ABBYY Lingvo, Webster, Oxford et al. Uneori, acest lucru are funcția de pronunție traducător cuvinte vocale. Acest model este foarte convenabil pentru călătorie. Traducătorii de acest tip de companie Wizcom ușor de a cumpăra de la Moscova. Intervalele de prețuri de la 5500 - 6500 de ruble, în funcție de caracteristicile și numărul de dicționare.
Funcțiile suplimentare includ prezența ghid geografic pentru diferite țări ale lumii, cu materiale de referință, media player, diverse (inclusiv educative) jocuri. Sistemul de operare al dispozitivului este Windows CE. Din păcate, în acest moment acest sistem este depășit și nu acceptă jocurile moderne și diverse multimediapredlozheniya. Cel mai scump model de numărul de scanerului speciale atașat și traducător. Trebuie spus că programul de bază este o traducere rusă-engleză și engleză-română, baze de date dicționar de alte limbi trebuie să fie achiziționate separat (1500 ruble fiecare). Traducătorii comunicator, singura companie Ectaco.
Astfel, în ciuda prețului relativ ridicat și specializare îngustă, traducători electronice poate interesa clientului, oferind o gamă largă de posibilități diferite.