Cum se traduce știu
Dl știu o idee de a avea unele cunoștințe; capabil, de a experimenta, pentru a supraviețui; să fie familiar, să învețe să distingă
Expresii
să știe un lucru ca o carte - să știe smth. cum ar fi cele cinci degete
să știe care parte pâine una este unsă cu unt - să fie în mintea ta
să vină să știe cineva. mai bine - pentru a cunoaște pe cineva.
nu știu sigur - nu știu sigur
să știe (aflați) la un cost propriu - (y) stiu de experiență amară
să știe smth. de la A la Z - Știu asta. perfect
nu știu A la B - să fie ignorant
să știe din experiența anterioară - știu din experiență
să știe mai departe - să învețe mai profund
să știu / get / find / au / ia lungimea piciorului cuiva -. știu pe cineva. slăbiciune, a se vedea prin om
exemple
L-am cunoscut la o dată.
L-am recunoscut imediat.
Știu că această voce!
Știu că vocea!
Știați că toate discrepanțele din factura?
Știi că toate nepotrivirile din proiectul de lege?
Cum știu!
Știu că nu va primi slujba.
Știu că eu nu primesc un loc de muncă.
Nu știi nimic despre această afacere.
Nu știi nimic din această afacere.
Știi toate cuvintele la "odată cu trecerea timpului?
Știi toate cuvintele, „timp“?