provin de la problemele de expresie umane?