Rugăciunea vameșului

„Bine ați venit la biserica veche Believer“ - prima încercare printre site-urile vechi-credincioși vorbesc despre bazele spirituale ale credincioșilor vechi. Această secțiune conține articole despre credință, templu, închinare, rugăciune, și tradițiile vechi-credincioșilor.







Ortografie și conținutul
Irina Kosyreva
Maxim Petukhov

fotografii
Gleb Chistyakov
Irina Kosyreva

Aproape fiecare persoană mai mult sau mai puțin educați cunoaște, sau chiar mai văzut în viața mea sau un film pe care creștinii au luat pentru a face o scurtă rugăciune, care însoțește arcul ei triplu. Cu toate acestea, ce fel de rugăciune, și de ce în momentul în care a făcut trei arcuri, rămâne necunoscut multora. Pentru a înțelege această întrebare, astăzi vorbim despre cel mai concis și mai frecvent utilizate în vechi-credincioșii închinare și rugăciune viața. Această rugăciune este numită „Rugăciunea Vameșului.“

Parabola evanghelică a fariseului și vameșului îi învață pe oameni rugăciunea corectă. Ce spune pilda aceasta?

„Doi bărbați au crescut în templu să se roage, unul fariseu și celălalt vameș (vameș - un colector amendă de taxe și arierate, un om profesie foarte disprețuită în vechiul Israel). Fariseul sta în picioare și se ruga în sine astfel: „Dumnezeu! Îți mulțumesc că nu sunt ca ceilalți oameni: hrăpăreți, nedrepți, adulteri -, sau chiar ca vameșul - am rapid de două ori în săptămână, dau zeciuială din tot ce posed (Oamenii care conduc viață desfrânată aprox.). Iar vameșul, stând departe, nici măcar nu ridica ochii spre cer; ci se bătea în piept, spunând: „O, Doamne! Ai milă de mine, păcătosul „Eu vă spun, omul acesta a coborât la casa lui mai degrabă decât pe celălalt: pentru fiecare unul care se înalță, va fi smerit, și smerească va fi înălțat“ (Lc 18, 10-14.).







Fariseul a știut și respectat toate prevederile Legii mozaice și, prin urmare, a considerat el însuși un om neprihănit. colector de taxe - un vameș, un om disprețuit de societate: impozite a intrat în vistieria romanilor cuceritoare. Putem spune că fariseul - un om neprihănit, și un vameș - păcătosul. Fiecare dintre ei se roagă în mod diferit. Fariseul mulțumește lui Dumnezeu pentru ceea ce el nu este atât de păcătos „ca și alți oameni.“ În rugăciunea lui este auzit eu lauda ce sunt bine, cum să facă totul. Un vameș vine la Dumnezeu în pocăință și smerenie. El nu îndrăznește măcar ridicat ochii, și să ceară doar cu umilință mila și iertarea lui Dumnezeu.

Rugăciunea vameșului

Sensul profund al rugăciunii și simplitatea ei au dus la difuzarea sa pe scară largă a creștinismului.

Acesta a fost mult timp în Biserică există un obicei de a efectua rugăciunea vameșului în extins, versiunea triplarea:

Traducere și sensul rugăciunii

Dumnezeule, fii milostiv, trezește-mă, un păcătos (arc)

Doamne, ai milă de mine, păcătosul

Sozdavyi-mă, Doamne, și milă de mine (arc)

Tu ai creat pe mine, Doamne, ai milă de mine și tine

Fără număr am păcătuit, Doamne, ai milă și iartă-mă, un păcătos (arc)

Este imposibil să numeri păcatele mele, dar ai milă de mine, Doamne, iartă-mă, un păcătos


Atunci când o femeie sau fată se roagă singur, modifică sfârșitul masculin în feminin: „păcătoasă“, „păcătos“. Cel mai adesea, această rugăciune este o perioadă de trei curbare. Vechi-credincioșii sunt numite „cele trei arcuri.“ Ele apar, de obicei, în următoarele cazuri:

  • înainte de a intra în templu, porticul (pridvorul);
  • la intrarea într-o casă sau de alte spații în care există o cruce și icoane;
  • înainte de a ieși din templu, sau de la domiciliu (chiar și pentru o perioadă scurtă de timp);
  • Prima parte a șapte Început Bow;
  • la sfârșitul arcuirea inițiale după rugăciunea în biserică sau acasă;
  • este versiunea scurtă a rugăciunii înainte de mese și după; și după trezire sau înainte de a merge la culcare.
  • trecând prin biserica sa, de asemenea, vechi-credincioșii se oprească și să se roage trei arcuri.
  • în toate celelalte aspecte ale vieții, atunci când o nevoie urgentă să se întoarcă la Dumnezeu.
  • Această rugăciune este, de asemenea, ușor să învețe pe copii mici, din cauza concizia și simplitatea.