Numele de bancnote de dolari în SUA
Auzim adesea în filmele americane, eroii sunt de plată „președinți morți“, Benjamin, Jackson. Dacă auzi ceva de genul asta, nu înseamnă că sclavia este din nou în America. Cel mai probabil persoana este doar printr-un termen argotic pentru a se referi la dolari.
După cum știm, fiecare dolar este atras de orice personalitate bine-cunoscute. Cel mai adesea este unul dintre foștii președinți ai SUA. De aici și există un termen argotic pentru dolari «președinți morți» ( «morți președinți"). Dolari poate fi, de asemenea, numite de dolari. „Buck“ Este de la acest cuvânt și a mers la prietenii noștri. Buck, întâmplător, în primul sens este tradus ca un cerb. Poate că acest lucru vine din faptul că, înainte de piei de cerb au fost folosite ca plata. Acum, acest joc de cuvinte sunt construite multe glume americane.
Să aruncăm o privire mai atentă la toate de dolari pe termen argotic.
Un dolar reprezintă primul președinte american Dzhordzh Vashington. Bancnotei de această cât de mică, că aceasta este rareori menționată de numele imaginii președintelui. Cel mai adesea menționată ca un singur un dolar sau unul (Ai niște single -?? Ai note pe dolar). Ace de prea multe ori este un sinonim pentru un dolar. Prima valoare a asul - este „asul“. Dar una dintre valorile ulterioare ale asul spus poate fi tradus ca „un pic.“ Se poate observa de acolo și sa dus ca asul - este un dolar. (Ai un as eu pot împrumuta? - Există un dolar pot împrumuta?).
Cinci dolari reprezentat Abraham Lincoln. Acesta este presedintele care a abolit sclavia. Cinci dolari se numește aripioare, cinci sport sau fivers. Se crede că aripioarele a venit de la vechiul german «Funf», ceea ce înseamnă cinci. Cineva poate fi numit chiar cinci dolari nickle. așa cum este așa-numita monedă de cinci cenți. Și într-adevăr, ceea ce face diferența în buzunar - cinci cenți sau cinci dolari? Cu toate acestea, cel mai adesea menționată ca cinci dolari este încă un „cinciari“.
La zece dolari descrie Alexander Hamilton. El, de altfel, președintele nu a fost. Dar el a fost primul ministru al Finanțelor și a fost implicat în crearea Constituției. Deci, după toate acest proiect de lege 10 dolari poate fi numit „Hamilton“ pe imaginea unui nume de om. Acest proiect de lege poate fi numit un „ban“. După ban - este o monedă de 10 cenți. Precum și zece dolari mai cunoscut sub numele de zece la fața locului. tenners și Sawbuck. Sawbuck înseamnă "sawhorse" și seamănă vizual roman numeric 10 americani (X). Aici și acolo porecla.
$ de 20
La douăzeci de dolari, putem vedea un portret al președintelui Endryu Dzheksona. Acesta este al șaptelea președinte al Statelor Unite. Din același este considerat fondatorul Partidului Democrat. După cum puteți ghici, $ 20 poate fi numit „Jackson“ în onoarea președintelui. Douăzeci de dolari, va fi, de asemenea, „receptiv“ la dub. Apropo, dub sus idiom înseamnă „plăti“, „coajă“. Ei bine, este logic, care poate fi numit douăzeci de camere duble (dublu = dublu, twin). Desigur, douăzeci de dolari, și poate fi numit trimestru. dacă dovedit a acționa cenți Schema = dolari (trimestru - 25 de cenți).
Acest proiect de lege împodobește portretul președintelui Ulysses S. Grant. Acest lucru - 18 președinte al SUA. El a fost comandant al regiunii nordice în timpul Războiului Civil din Statele Unite. Printre cei care sunt pariurile la curse de cai, cincizeci de dolari este considerat „ghinion“ proiect de lege. Deci, ei numesc „broasca“ (o broască). Este logic noroc, bine și a luat „uprygala“ despre afacerea lor. Cincizeci de dolari poate fi numit „o jumătate de curte“ ( „o jumătate de curte“), pentru o sută de dolari este numit «curte» ( «curte»).
La cea mai mare bancnota descrie Benjamin Franklin. Și acest lucru din nou, nu este președintele. Aceasta este - unul dintre liderii războiului american revoluționar. Semnătura lui inscriptionate pe Declarația de Independență și Constituția. În onoarea să-l numim o sută de dolari „Benjamin“. Alte nume populare de această notă este „C-nota“, „Cs“ sau „nota Century“. Aceste titluri provin din faptul că C este de 100 în cifre romane și este coborât din cuvinte Centrum.
În viața de zi cu zi, americanii se bucură de numai acele note. Desigur, există un proiect de lege în doi dolari, ceea ce arată președintele Thomas Jefferson, dar această monedă este destul de rar. A note „în valoare de“ mai mult de o sută de dolari sunt în general utilizate doar între bănci. muritorii Mere și mâinile lor nu au deținut, din păcate.
Apropo, teancul de bancnote de $ 1000 poate fi numit un „mare“, „mare“, „G“ și „K“. Deci, eu sper că nu vei auzi fraze de genul „Reparatiile va costa în jur de două Grand“ ( «Reparatia va costa aproximativ 2 mii«). Vă rugăm să rețineți că «mare» nu se schimba numărul dvs., cum ar fi cuvântul»mii „(mii).
Aici ei sunt, banii american. Deci, data viitoare va recalcula dvs. de dolari pentru o „zi ploioasă“, nu uitați să spun salut tuturor președinților și oameni celebri. Ei bine, cereți-le să cheme oaspeții o multime de „prieteni“.