Limba engleză - gramatică - vorbire directă și indirectă

vorbire directă și indirectă

vorbire directă - un discurs al oricărei persoane transferate fără modificări, la fel cum a fost livrat.

Scrisoarea este în citate vorbire directă, care în limba engleză sunt plasate în partea de sus a liniei. Primul cuvânt de vorbire directă începe cu un capital litere (mari).

Point, sau orice alte semne de punctuație este plasat în interiorul ghilimele pentru vorbire directă, la sfârșitul anului (în limba română, perioada sau virgula plasată după ghilimele).

Notă: În cazul în care vorbirea directă este un text lung, limba engleză după cuvinte introductive, precum și în limba română, colon.

vorbire directă poate fi: Exemple de declarative, interogative și imperative.

Discursul raportat transmite cuvintele vorbitorului nu sunt cuvânt cu cuvânt, dar numai în conținut, sub formă de propoziției subordonate suplimentare.

Manipularea de vorbire directă în indirectă

La accesarea vorbire directă următoarele modificări sunt făcute în indirectă:

1Zapyataya. în picioare după cuvintele care introduc semnele de vorbire și citat direct de vorbire directă care le includ, omise. Discursul raportat este introdus thatchto Uniunii, care, cu toate acestea, este adesea omis.

În cazul în care cuvintele de introducere vorbire directă, folosind verbul a saybez adăugiri. arătând spre fata, care este accesat cu un discurs la saysohranyaetsya. În cazul în care, cu toate acestea, după adăugarea are de spus (. Neaparat la o astfel de pretenție - a spus tomul), este de a sayzamenyaetsya verbul a lui spune (plus în continuare fără prepoziția a):