Ce sau că

Dacă în limba română, cuvântul „care“ servește și Uniunii două părți ale conectarea propunerii, iar cuvântul respectiv, în limba engleză nu este atât de simplu. Și incepatori, care tocmai a început învățarea limbii este foarte des traducerea confuză din aceleași două cuvinte «că» și «ce».

Ce se ascunde în spatele acestui ambiguu „ce“ și cum să-l folosească? Să vorbim despre propoziții afirmative, care constau din partea principală și subordonat.

Când este vorba de propoziții interogative și întrebarea trebuie să fie întrebat: „Ce este aceasta“, nu de obicei, apar probleme. «Ce este? “. Dificultățile încep atunci când «ce» este utilizat în frazele pozitive și negative, ca un pronume relativ.

Pentru claritate, vom da un exemplu:

Nu înțeleg ce vrei. - Nu înțeleg ce vrei.

În această frază, cuvântul «ce» acționează ca o uniune, care face legătura între partea principală a unui subordonat.

Ea întreabă ce este? - Ea a întrebat, ce este?

Pe de o parte, cuvântul «ce» este de a oferi unire, dar nu poate fi omis, deoarece răspunsul în locul cuvântului «ce» este menit pentru a denumi obiectul.

Ei cer ce pentru micul dejun. - Ei cer acest lucru pentru micul dejun.

Asta - o uniune

În contrast cu cuvintele «ce», care poate fi atât un cuvânt întrebare și pronume relativ, «că» joacă doar un singur rol - conectează cele două părți ale propunerii: principalele suplimentare. Uneori, Uniunea «care» pot fi transmise, precum și în propunerea românească.

El spune (că) ea citește cartea. - El spune că ea citește o carte. Ea a mărturisit (că) Jonny nu a știut cheia. - Ea a recunoscut că Johnny nu știa despre cheia.

În ceea ce privește semnele de punctuație în limba engleză, în contrast cu punctuația rus sofisticat este mult mai ușor. Uniunea „că“ nu numai că nu reprezintă o virgulă, dar poate fi, în general, omise. Deci, să-și amintească o dată pentru totdeauna și să continue pentru a evita erorile, amintiți-vă.

Cuvântul «ce» folosim în propoziții afirmative în cazul în care răspunsul este menit pentru a denumi obiectul sau fenomen. O uniune de «care» numai atunci când vrem să conectați partea principală a pedepsei cu mai mult.