Apăsați traducere, pronunție, ortografie, exemple de utilizare
substantiv ▼
- presare, presare; prindere
pentru a da smth. o ușoară presă - apăsați ușor pe smth.
- sport. banc, stoarcere (tzh. presa continentală)
-O singură mână [două mâini] presă - banc de presă cu o singură mână [cu ambele mâini]
teasc - presa de vin
balotare presa - a) cele. balotare / brichetare / presa; b) agricole ambalatori patrati
hidraulic [ștanțare] presă - cele. Hidraulice [stantare] presă
coining presa - presa pentru baterea de monede, medalii, etc ...
press-fit - cele. presa se potrivesc, se potrivesc foarte strâns
- zdrobi; benă; gem; apropiere
în gros presei - chiar agitația, în zdrobi, zdrobi
pentru a face drum prin presă - pentru a obține prin mulțime
băiatul a fost pierdut în presă - un băiat pierdut în mulțime
- grabă; caracter insistent
presa de lucru / afaceri / - de urgență / grăbit / de afaceri
presă al vieții moderne - ritmul agitat de viata de azi
- rar. o nevoie urgentă
- presiune, presiunea (vânt etc. n.)
sub presă a naviga / pânză / - Mor. stimularea vele
presă de vreme - la mare. vreme de furtună
- călcat, călcat
pentru a fi în afara presei - să fie neglazhennym / neotutyuzhennym /
- sport. presiune (baschet)
- presa, imprimare,
de presă periodice - periodice
presa de zi cu zi - ziare zilnice
galben / jgheab / presa - galben / tabloid / Presă
libertate / libertate / presei - libertatea presei
Domnii de presă - membri ai Camerei Lorzilor din numărul de magnați din ziare
- imprimare, imprimare
opri presa - cele mai recente știri, știri de ultimă oră în ziar, „ultimul minut“
opri presa de știri - oferte speciale
fierbinte din presă - doar imprimate
să fie în presă - să fie în presa scrisă, tipărită
să fie în afara presei - pentru a fi lansat / publicate /
- tipografie; editura
Oxford University Press - Oxford University Press
- presă de tipar
- imprimare
- dulap cu rafturi (com. pe perete)
Lenjerie de presă - dulap pentru haine
- recrutarea forțată în flota, cel puțin în armată
- un mandat pentru recrutarea de noi recruți
- rechiziție
verb ▼
- culege; presa, presa
să apese o pârghie - Împingeți maneta
pentru a apăsa butonul - apăsați toate butoanele, puse în timp util
să apăsați pe mâna cuiva. - să se agită cineva. mână
să apăsați acasă - cele. stoarce până la sfârșitul / la partea de jos, la refuzul /
- apăsați, împinge
prese mele de pantofi (pe) degetele de la picioare - pantofi prea strâns în degetele mele / sa poarte /
- apăsați, împinge, a pus presiune pe cineva.
să apăsați pe cineva. greu - pentru a aduce pe cineva. la extrem
nu-l apăsați prea tare - nu-l împinge prea mult; nu l-au pus într-o poziție imposibilă
el este presat de către creditorii săi - creditorii au fost l apăsând
să apăsați pe cineva. a cuiva san - smb press. la sân
pentru a presa struguri - struguri zdrobiți
- (Din, de la) extrude, stoarce
să apăsați suc de mere - stoarce sucul din mere
să apăsați fân - fân presat
- cele. timbru
- set (timbru, timbru)
să apăsați o ștampilă pe un document - atașați ștampila la documentul
. Pentru a apăsa un sarut pe buzele cuiva - în formă. un sărut pe cineva. gură
- fier de călcat
- apăsați out (ori și m p;.. com apăsați afară.)
- sport. Squeeze (bar)
- pentru a împinge, pentru a împinge deoparte
mob ma presat destul de aproape - în mulțime am înăsprit puternic pe / stoarse /
- crampele, aplicați presiune; persistent urmărească
să apăsați inamic greu - mult pentru a împinge inamicul; urmări inamicul
echipa noastră presat acasă atacul - Stalking echipa noastră
- com. treci de râs, să împiedice
care urmează să fie presat pentru bani - presat pentru bani
care urmează să fie greu de presat - să fie probleme
el a fost greu presat pentru un răspuns - nu a găsit răspunsul
el este presat de timp - el este foarte ocupat, el este rău cu timpul / timp liber /
- să fie grăbit,, cerând o acțiune imediată de urgență, nu tolera întârziere
aveți orice afacere care apasă? - aveți problemele urgente / cazuri de urgență /?
prese de timp - timpul se scurge, timpul este scurt
să apăsați pretențiile cuiva - insistând asupra cererilor lor
Nu va presa punctul - nu voi insista pe ea
judecătorul presat martorul să răspundă la întrebarea - judecătorul a insistat că martorul a răspuns la întrebarea
- (Pentru) propria lor cerere, pentru a atinge; aspira l.
să facă presiuni pentru un tratat internațional - pentru a ajunge la un acord internațional
pentru a presa de inchiriat - solicita introducerea imediată a unei chirii
ei de presare (ne) pentru un răspuns - ei grăbesc (ne) pentru a răspunde
- (On, la) impune
să apăsați un cadou [bunuri, sfaturi] la / pe / smb. - să impună pe cineva. cadou [Consiliului de mărfuri]
să apăsați opinia cuiva pe cineva. - să impună pe cineva. părerea ta
- (On, la) să perturbe bufet, inhiba, zdrobi, chin
datorii presate puternic asupra lui - datorii oprimat / cântăriți lui /
noua taxă apasă foarte mult pe oameni - noua taxa pune povara grea pe umerii poporului
pentru a apăsa butonul - apăsați toate butoanele, puse în timp util
el a apăsat butonul - a dat cazul cursului
să apăsați acasă - cele. stoarce până la sfârșitul / la partea de jos, la refuzul /
- ist. forțat recrutat în marina, armata rar
- rechiziție
- rar. utilizați în alte scopuri; ajusta (care-L.)
o sulă presat pentru a face datoria ca o șurubelniță - o sulă, folosit în loc de o șurubelniță
Expresii
să apăsați caramida - presat caramida
să apăsați / apăsați butonul - presă
presă de campanie - o campanie în presă
cenzura presei - cenzura în presă
presa corps - corpul de presă
să apăsați pe fața unei persoane împotriva unei ferestre - fata presat la fereastra
gratuit de presă - o presă liberă
libertatea presei - libertatea presei
presa locală - media locală
pentru a cenzura presei - de a exercita cenzura presei
Utilizați căutarea pentru a găsi combinația potrivită de cuvinte, sau pentru a vizualiza toate.
Apăsați butonul de pauză.
Faceți clic pe pauză. / Apăsați pe butonul „Pauză“.
Presa a fost gagged
Media redus la tăcere. (Taped gura)
Au primit încă Press pufnind?
Presa are deja vânt?
Pentru a copia un fișier, apăsați F3.
Apăsați F3 pentru a ieși.
Apăsați F3, pentru a iesi (din program).
Aceasta este o problemă presantă.
Aceasta este o problemă foarte urgentă.
apăsați degetul mare pe acest loc
apăsați degetul mare pe acest loc
Pentru a decupa text, apăsați Control + C.
Pentru a copia / text tăiat în clipboard, apăsați pe Control + C.
Noi trebuie să continue în munca.
Noi trebuie să continue în punerea în aplicare a acestei lucrări.
Filmul său este obtinerea o presă bună.
Despre filmul său vorbește extrem presei.
Transpirația presa cu controverse.
Sporii de presă agitat (dezbatere).
Apăsați butonul roșu pentru a reda.
Dați clic pe butonul roșu, acesta redare.
Presa savaged noul președinte.
Apăsați brutal distribuite cu noul președinte.
Jim presat Maria să-l și o sărută.
Jim îmbrățișat Maria și a sărutat-o.
Orice ai face, nu apăsați acel buton!
A se vedea presă pentru detalii.
Dă butonul o altă presă.
Faceți clic pe butonul din nou.
El este hăituit de presa.
Acesta urmărește presa.
Povestea a fost distorsionată de presă.
Această poveste a fost interpretat greșit în presă.
El a folosit o presiune pentru a opri sângerarea.
El a apăsat (rana), pentru a opri sângerarea.
El era doorstepped de presa.
Jurnaliștii sunt în mod constant blocat în apropierea casei sale.
Comunicate de presă trebuie să fie scurt și concis.
Comunicate de presă trebuie să fie scurt și încăpător.
Disputa a apărut în curând în presă.
Curând controversa lor vorbit în presă.
Apăsați soneria dacă știi răspunsul.
Faceți clic pe bip dacă știi răspunsul.
Tastați parola, apoi apăsați pe „Revenire“.
Introduceți parola, și apoi faceți clic pe „Back“.
Guvernul încearcă să gag presei.
Guvernul încearcă să reducă la tăcere presa.
A trebuit să apăsați pe drum, în prin mulțime.
A trebuit să se strecoare prin mulțime.
Presa a fost eliberat de sub controlul politic.
Presa a fost eliberat de sub controlul politic.
Niciodată nu subestima puterea presei.
Niciodată nu subestima puterea presei.
Această mașină prese de legume în suc.
Această mașină stoarce sucul din legume.
Exemple așteaptă transferul
el a dat butonul o presă
Va trebui să apăsați costumul meu.
la apăsarea unui buton
Pentru a adăuga o traducere, faceți clic pe pictograma din fața exemplului.
verbe idiomatic
apăsați în jos - apăsați în jos, apăsați în jos, apăsați în jos, apăsați în jos
presă înainte - împinge
în presa - avansa treptat, înconjoară, stoarce, împinge în
apăsați pe - Rush
apăsați out - stoarce, stoarce, comprima, apăsați din
cuvânt rădăcină posibil
împărăteasa - împărăteasa
impresiona - impresie, timbru, timbru, timbru, impresiona, impresiona
presare - presare, presare, presare, stoarcere, presare, presare, de urgență
presiune - presiune, tensiune, presiune, presiune, impact, presare, compresie
reprima - pentru a suprima, reprima, restrânge
presat - presat, calcate, ambalat, razutyuzhenny
presare - presare
suprapresare - exercita o presiune prea mare, prea insista
vasopresoare - vasoconstrictor, un medicament care crește