1967 Chevrolet Impala
1967 Chevrolet Impala
Dean: Când mă gândesc că el a mers în mașină ...
SAM: Oh, haide.
DECAN: Asta mă termină!
SAM: Da, ai scuipat.
„Mașina - caracterul prea independent - spune creatorul seriei, Eric Kripke - noi l-am considerat întotdeauna la al treilea personaj principal din serie. De asemenea, am aflat că pe Internet este numit «Metallicar» (nume compus din numele trupei „Metallica“, iar cuvintele „-mașină“ - mașină) -. și, cred că este un nume amuzant a fost perfect "
Motor Chevrolet „Impala“, a urlat prima înapoi în 1958, dar în 1967 un model, care a jucat în serialul de televiziune „Supernatural“ a fost modificat (modificat de proiectare linii ale corpului [1]).
În primul episod, pilot, vom vedea John Winchester, care deține mâinile a doi fii ai săi. El devine în mașină și casa lui, în acest timp devora flăcări.
Din prima serie Impala joacă un rol semnificativ în istorie.
Și douăzeci de ani după evenimentele descrise în „pilot“, la scurt timp după reunificarea fraților, este că portbagajul mașinii are o memorie cache pentru stocarea de arme.
„Când am conceput spectacolul, nu știam aproape nimic despre ulei-căruțe. [2] - recunoaște Xia Kripke, - la început am vrut să pun toți băieții în anul Mustang 65th ". La acea vreme, vecinul meu a fost mândru de faptul că mașinile sunt returnate la viață, și a spus: „Ei bine, dacă ești un complet * * * * Mustang va potrivi cu tine. De fapt, ai nevoie de un Chevy Impala '67, deoarece. în portbagajul ei se potrivesc corpului. "
Am ajuns la calculator și se uită la fotografiile Chevy Impala și a spus:
„Da, cu siguranță, este aceeași mașină.“
„A trebuit să găsească o mașină care este oprit la semafor de lângă dumneavoastră - și vă sunt desenate pentru a bloca ușa, pentru că vei primi un pic speriat la simpla vedere a acesteia. Impala - tocmai această ".
"Îmi place modul în care oamenii au luat - continuă să Kripke, - ca un copil am fost foarte plăcut" Knight Rider »(Knight Rider) și“ The Dukes of Hazzard »(ducilor de pericol). deoarece mașinile din aceste filme au fost personaje cu drepturi depline. Pentru mine înseamnă foarte mult pentru a trage din serie, în ciuda faptul că, experiența publicului la Impala aceeași simpatie ca Sam și Dean. Mai mult decât atât, acesta a devenit un simbol al emisiunii noastre. "
„Primul lucru pe care ne-am gândit când filma“ pilot episod“- este faptul că mașina ar trebui să aibă propria voce. Necesitatea de a obține recunoscut, chiar înainte de a apărea în cadru „, - a spus sunet Mayk Loches.
„Am ales sunetul care într-adevăr nu se potrivește destul ca masina - este mai tare, mai agresiv și mai puternic. Iar foșnetul anvelopelor Impala nu crea ca alte masini din serie. Am ales în mod specific chiar și sunetul unei uși de închidere -. Atât la dreapta și la stânga "
„Moartea lui Dean a iubi acest automobil - spune Dzhensen Eklz - ea a trecut la el de la tatăl său. În toată viața sa-l. Acesta este sanctuarul său, templul său. "
Dzhared Padaleki crede că această mașină aduce Sam amintiri triste plăcut din copilărie:
„În“ pilot „a fost episodul când a trebuit să meargă la portbagajul mașinii, dar îmi amintesc că în acel moment m-am uitat la mașină și a crezut:“ Ei bine, din nou, într-un fel ... Îmi amintesc ce înseamnă să fii în această mașină - mă duc la culcare, în timp ce fratele meu mai mare o va conduce, iar apoi m-am ar trezi într-un loc ciudat și din nou, voi vâna pentru un lucru teribil. "
„La sfârșitul primului sezon, când Impala taie vagon încărcat, puțini ma întrebat - dacă Sam și Dean va supraviețui, dar toate de îngrijire - dacă Impala supraviețui - spune Kripke, -. Îmi place această mașină“
- ↑ În 1967, masina a fost supus restyling, a primit o elaborare mai aprofundată a sculpturii - peretele lateral al corpului un pic netezit, au fost încastrate grila si farurile mari, semnalele rândul său, pe fiecare parte a farului - mașina a început să se uite mai armonios și agresiv. Luminile din spate nu mai sunt rotunde, în loc să-i existau ample trohsektsionnye orizontale, cu capetele ascuțite în acest an.
- ↑ Muscle Cars (autoturisme musculare engleză.) - Automobilul care a existat în SUA la mijlocul anului 1960 - mijlocul anilor 1970.
Maslkaram clasic sunt strict modele de dimensiuni medii sedan cu două uși și coupe-uri care au fost lansate în Statele Unite, în principal, în perioada 1964-1973 și care au motoare cu opt cilindri și o cantitate mare de energie definită. Este, de asemenea, de multe ori se face referire la ele strict modificarea ( „dimensiune completă“), mai mari și mai mici ( „compact“), modele de aceeași perioadă definită. Modele similare au fost produse înainte și după această perioadă, dar acestea nu sunt considerate a fi maslkaram.
Original - Nicholas Knight
Traducerea - Alena Syarkina