tratament combinat cu chirurgie