capătul liber al firului