Vino sau vin cum să scrie corect
Sunt sigur că mulți dintre noi mai mult de o dată întrebat cum să „vină“ sau „vin“? Sau, mai degrabă ambele? Și de ce un astfel de „duplicate“ apar în limba? Răspunsurile la aceste întrebări frecvente adresate de cititorii noștri știu un site gramma.ru popular.
Cine dintre noi poate spune că niciodată nu se îndoia sigur de gând să scrie cuvântul du-te, și că el a văzut niciodată scris sau tipărit prin -dt-?
Ar trebui să recunoaștem că avem de-a face cu o greșeală foarte frecvente. Se pune întrebarea: de ce ne-am dus la scriere (prin -dt-), dar vin (prin -yt-)? De ce este asta?
Verbul a merge, care a avut o primă scriere paralelă și prin -dt-, ca și acum, și prin -tt-, este una dintre cele mai vechi cuvinte din fondul lexical nu numai slavă, ci și alte limbi indo-europene. Vocabular de acest tip are de obicei un element foarte caracteristic - rădăcini suppletion.
Suppletion Termenul (de la „extensie“ franceză) înseamnă literal că diferitele forme de cuvinte sunt formate din diferite substraturi. Un prim exemplu este, de exemplu, verbul a fi, cu formele sale este, a fost, va fi (în limba română); să fie - am, sunt, este, și așa mai departe # 8201; d .. (În limba engleză). Același lucru este valabil și pentru deplasare verbul.
Într-adevăr, din diferitele baze de formare a diferitelor forme de prezent, timpul trecut și viitor și infinitiv și participiul unui verb și congenerii săi având: ID-uri au la # 8209; dq-o, la # 8209; gât-l, br-li prin # 8209; d-ti, scrumbie timid.
Biserica veche slavona veche și verbul infinitiv rus care suna ca-ti. -și- În acest caz - este rădăcina verbul și ti - este sufixul infinitivului (formă neregulată). Baza prezentei whith tensionate și conține informații suplimentare consoană - -D așa-numita infix. Comparați formele moderne și de a face, id-eat ID-uri și așa este # 8201 ;. N.
De la verbul a merge format numeroase verbe prefixate, cum ar fi intra, găsi, du-te, du-te, du-te, du-te, du-te, etc # 8201 ;. N. În toate aceste cuvinte inițiale „radicală“ și intră în Y-. În acest caz, în loc de a scrie -dt- păstrat ortografia veche de o tona.
Modalitățile de viitor simplu verbelor Priya-minut (când se scrie nu mai are voie să folosească vechea versiune paralelă pentru a veni), sunetul-lea cade. Compara: Eu voi veni (și nu va veni), va veni, el va veni, și așa mai departe # 8201; d .. - atunci când vin sub forma de infinitiv.
În cele din urmă, o altă caracteristică a ortografia verbului merge. Împreună cu forma nu este (ceea ce nu este scris separat: pălăria nu este) permisă utilizarea unei forme arhaice negativ (în cazul în care acesta nu este scris ca un singur cuvânt): el vine în minte. Acestea sunt caracteristicile de formare și ortografia verbe vin și pleacă.
Vino sau să vină: cum să scrie corect
Sunt sigur că mulți dintre noi mai mult de o dată întrebat cum să „vină“ sau „vin“? Sau, mai degrabă ambele? Și de ce un astfel de „duplicate“ apar în limba? Răspunsurile la aceste întrebări frecvente adresate de cititorii noștri știu un site gramma.ru popular.
Cine dintre noi poate spune că niciodată nu se îndoia sigur de gând să scrie cuvântul du-te, și că el a văzut niciodată scris sau tipărit prin -dt-?
Ar trebui să recunoaștem că avem de-a face cu o greșeală foarte frecvente. Se pune întrebarea: de ce ne-am dus la scriere (prin -dt-), dar vin (prin -yt-)? De ce este asta?
Verbul a merge, care a avut o primă scriere paralelă și prin -dt-, ca și acum, și prin -tt-, este una dintre cele mai vechi cuvinte din fondul lexical nu numai slavă, ci și alte limbi indo-europene. Vocabular de acest tip are de obicei un element foarte caracteristic - rădăcini suppletion.
Suppletion Termenul (de la „extensie“ franceză) înseamnă literal că diferitele forme de cuvinte sunt formate din diferite substraturi. Un prim exemplu este, de exemplu, verbul a fi, cu formele sale este, a fost, va fi (în limba română); să fie - am, sunt, este, și așa mai departe # 8201; d .. (În limba engleză). Același lucru este valabil și pentru deplasare verbul.
Într-adevăr, din diferitele baze de formare a diferitelor forme de prezent, timpul trecut și viitor și infinitiv și participiul unui verb și congenerii săi având: ID-uri au la # 8209; dq-o, la # 8209; gât-l, br-li prin # 8209; d-ti, scrumbie timid.
Biserica veche slavona veche și verbul infinitiv rus care suna ca-ti. -și- În acest caz - este rădăcina verbul și ti - este sufixul infinitivului (formă neregulată). Baza prezentei whith tensionate și conține informații suplimentare consoană - -D așa-numita infix. Comparați formele moderne și de a face, id-eat ID-uri și așa este # 8201 ;. N.
De la verbul a merge format numeroase verbe prefixate, cum ar fi intra, găsi, du-te, du-te, du-te, du-te, du-te, etc # 8201 ;. N. În toate aceste cuvinte inițiale „radicală“ și intră în Y-. În acest caz, în loc de a scrie -dt- păstrat ortografia veche de o tona.
Modalitățile de viitor simplu verbelor Priya-minut (când se scrie nu mai are voie să folosească vechea versiune paralelă pentru a veni), sunetul-lea cade. Compara: Eu voi veni (și nu va veni), va veni, el va veni, și așa mai departe # 8201; d .. - atunci când vin sub forma de infinitiv.
În cele din urmă, o altă caracteristică a ortografia verbului merge. Împreună cu forma nu este (ceea ce nu este scris separat: pălăria nu este) permisă utilizarea unei forme arhaice negativ (în cazul în care acesta nu este scris ca un singur cuvânt): el vine în minte. Acestea sunt caracteristicile de formare și ortografia verbe vin și pleacă.
Text: St. Petersburg Jurnal
Foto: IN Dry „Literatura pentru Toți“