termeni Cip de livrare, Incoterms 2018

Decodarea și clasificarea

moduri de transport - toate modurile de transport, inclusiv multimodal

CIP (transport și de asigurare plătite pentru a) - traducerea literală a „Transport și asigurare plătite până la.“







Unul dintre cele mai dificile de tranzacționare Incoterms

Comparativ cu alte baze Incoterms CIP comercial pe termen lung este foarte complexă și conține multe nuanțe și capcane care rezultatul final ar putea fi în valoare și vânzător, și costurile suplimentare cumpărător. Termenii CIP conțin nu numai dificultăți de ordin juridic, ci și tehnice legate de faptul că, în plus față de directe subiecte de contract comercial internațional - furnizor și destinatar în procesul de transport al transportatorului de marfă este implicată, precum și compania de asigurări. Prin urmare, și pentru vânzător și cumpărător este important să se facă cât mai clare și mai detaliate a contractului este posibilă, în care toate condițiile prescrise, formalitățile și costurile, pentru a reduce riscurile pentru ambele părți.

Asigurare cargo - una dintre cele mai importante „gotchas“ în ceea ce privește CIP livrare. Implicit INCOTERMS reprezintă cantitatea minimă de produs de asigurare, care să acopere valoarea facturii, cu o primă de 10%. În cazul în care o parte dorește să protejeze interesele în caz de pierdere sau deteriorare, în plus, este necesar să se ajungă la un compromis cu partenerul contractual sau încheie un contract suplimentar de asigurare pe cheltuiala proprie.

CIP Pret, precum și obligațiile contrapartidei decurgând baza CIP livrare

Principala Nuanța la încheierea contractului de furnizare este CIP preț pe circumstanțe. Costurile de jure, de transport și de asigurare plătite de către vânzător, dar furnizorul de facto a acestor costuri sunt incluse în costul bunurilor conform contractului, și anume, de fapt, pentru transport și asigurare plătite de către cumpărător. În consecință, CIP prețul pentru client includ:

  • valoarea facturii a mărfurilor;
  • costul de transport maritim;
  • taxa pentru asigurarea încărcăturii.

Astfel, obligația vânzătorului de a CIP condițiile pentru export

  1. Pregătirea pentru transportul de mărfuri, în conformitate cu contractul de livrare.
  2. Plătiți pentru transportul maritim la locul de pre-specificate în contract (implicit - la terminalul de import).
  3. Să-și asume costurile de descărcare a mărfurilor pentru încărcarea ulterioară a importatorului purtător de transport.
  4. Asigurați-un contract cu compania de asigurari cu o acoperire minimă (110% din costul bunurilor) și îl prezintă cumpărătorului, împreună cu alte documente (a se vedea. P. 4)
  5. Se transferă cumpărătorului toate documentele comerciale (contract de vânzare inițial, contractul cu societatea de asigurare), precum și un document de transport care indică transportul efectiv al mărfurilor - conosament, CMR, etc.
  6. Se efectuează toate procedurile vamale referitoare la exportul de mărfuri, în conformitate cu reglementările țării de export (de a plăti impozite, taxe, pentru a obține permise și licențe).
  7. Cheltuiți ambalarea și etichetarea mărfurilor suficiente pentru identificarea mărfurilor în portul de export și import pentru inspecție.
  8. Furnizarea de cumpărător cu toate documentele de pe produs, care pot fi necesare pentru trecerea procedurilor de import (costurile asociate obținerii acestor documente, trebuie să vă despăgubească cumpărătorul).






obligațiile cumpărătorului sub termenul CIP atunci când importați

  1. Plătiți specificate în prețul contractului comercial al mărfurilor.
  2. Efectuarea unui contract cu operatorul de transport pentru livrarea mărfurilor de la locul specificat în bunurile contractuale au fost încărcate la import terminal și punct final de evacuare.
  3. Informați vânzătorul în prealabil de necesitatea de a furniza informațiile necesare cu privire la produs, care pot fi necesare pentru a procedurilor de vămuire la import (toate contul vânzătorului sub elementul pe care sunt obligate să preia).
  4. încărcare cu plată descărcată transportatorul principal al mărfurilor transportate de transport pentru livrarea finală.
  5. Luați de la furnizor toate documentele de transport referitoare la livrarea mărfii.
  6. Pentru a merge pe propria lor cheltuială toate formalitățile vamale și procedurile legate de importul de bunuri în țara de import, și țările de tranzit.

Importanța limbii clare prin utilizarea termenului în CIP contractul

Este important să se specifice în punctul de livrare a contractului în conformitate cu condițiile CIP. De exemplu, sarcina ar trebui să fie din Germania prin Polonia, în cazul în care atunci va lua bunurile ei înșiși, și-l duce la Moscova. În acest caz, în conformitate cu condițiile CIP pentru import, va trebui să furnizeze politica vamală, precum și de către operatorul de transport, care să ateste costul bunurilor de transport din punctul de plecare până la frontiera vamală. Prin urmare, acordul este necesar să se precizeze condițiile de livrare CIP Lyubeshin (Polonia). Costul de transport de la depozitul din Germania Lyubeshina care urmează să fie incluse în valoarea în vamă a mărfurilor pentru a calcula suma de plată de asigurare.

În cazul în care, cu toate acestea, în ceea ce privește livrarea în contract va fi scris CIP Bucuresti (RF), va trebui să întrebați contractantul, așa că a rupt prin în cele două sume: prima - din punctul de expediere la frontiera vamală, al doilea - de la frontiera vamală până la destinația finală de sosire de marfă . În acest caz, valoarea în vamă, va fi capabil de a deduce costul de la frontiera la depozitul dumneavoastră.