Secretele de auto-studiu al limbii arabe

Dupa ce a absolvit al 10-lea clasa vacanței de vară, m-am dus la Daghestan. De obicei, este înconjurat în mod constant de către rude. Dar într-o zi am fost în Makhachkala, a lăsat să se. Și a mers pentru o plimbare în jurul orașului. Poate că a fost prima mea călătorie independentă pe oraș altcuiva. Am mers de-a lungul Avenue Hamidov în munți. Și dintr-o dată, am văzut semnul „magazin islamic.“ Oricât de ciudat ar părea, dar prima mea achiziție în Daghestan a fost o rețetă arabă.

Recent, am găsit prima mea încercare de a scrie în limba arabă, pe care am început ca o dată într-o vară în satul bunicului meu. (În cazul în care clicurile pe ecrane, care au nevoie să crească. Spectacolul nu este pentru cei slabi de inima, te avertizez).

Mai târziu, în al 4-lea an de universitate, am început să fac rugăciuni, a început să meargă la moschee, el sa întâlnit cu musulmanii. Odată ajuns în vineri în moschee, am spus salut la unul dintre prietenii tăi:

bucuria mea nu cunoștea limite. Timp de o lună am fost prima carte. Cuvintele nu chiar memorate - a studiat doar cu atenție noile reguli și exerciții de citire pentru ei.

Apoi, mâinile primit un alt tutorial (am despre el a scris în post, „creion, scris în creier), am devenit un lucru obișnuit în a doua zi pentru a învăța despre lecția (acestea sunt foarte mici) Doar memorarea noi cuvinte în dimineața - .. Și apoi toată ziua repetarea ei . (în autobuz, mersul pe jos, etc) După câteva luni, am știut că aproape 60 de lecții pe de rost - toate cuvintele și apoi de expresie pe care le-a întâlnit.

După 2 luni de antrenament, am fost în vizită un arab și o surpriză pentru mine a constatat că nu am putut spune un cuvânt în limba rusă pentru a comunica în limba arabă. A început ca o glumă. L-am salutat în limba arabă, iar prietenul a răspuns. Apoi am întrebat ceva, și el a răspuns din nou în limba arabă. Și când a început dialogul, deși nu a existat nici o cale de întoarcere. Ca și cum nu știam limba română. Am la fel de mult fericire genunchi tremura.

Cea mai mare problemă pentru mulți oameni este că ele reprezintă limba ca o fortăreață inexpugnabilă, să ia cu asalt și un asediu va dura mai mulți ani. Și numai după aceea sa-l maestru. De fapt, studiul limbii este mai bine reprezentat ca o cabana mici, care vă construiți în părți. După ce a studiat gramatica de bază (verbe schimba fețele și schimbarea de timp a cazurilor și altele - în ceea ce privește această broșură de 40 de pagini) - consideră că ați completat în fundație. Mai mult, este posibil - camera construit, în cazul în care puteți trăi și s-au mutat acolo. Apoi - bucătărie. Apoi, - pentru a construi o camera de zi, pepinieră, precum și toate celelalte camere. Am văzut modul în care casele sunt construite în Daghestan. Mai degrabă decât să închirieze un apartament, cumpăra un teren ieftin, se toarnă fundația și de a construi cel puțin o cameră mică, în cazul în care muta. Și apoi, în măsura în care este posibil să continue să construiască o casă pe subsol deja inundate.

Sfaturi pentru auto-studiu al limbii arabe.

Dacă dintr-o dată cineva vrea să se repete în felul meu, care cred că este cel mai bine pentru cei care o fac cea mai mare parte pe cont propriu, de exemplu, liber de la locul de muncă sau de studiu principal de timp, aici a pregătit o selecție de materiale (acum acestea au devenit mai accesibile și mai bine).

→ Vorbind Tutorial (tutorial în citirea și scrierea cu voice acting a fiecărui cuvânt și o mulțime de sfaturi)

2. Bazele gramaticale. Pentru a studia gramatica mai bine dota multe cărți și să aleagă cea mai potrivită în prezent. Aceeași regulă poate fi dat în cuvinte diferite, în diferite cărți - deci poate fi puncte confuze văzute din diferite părți. Începeți cu o singură carte, și de a descărca restul după cum este necesar.

→ Yashukov. Manuale privind gramatica Arabă - volumul comprimat de 40 de pagini vă oferă toate elementele de bază (un scurt rezumat al oricărui manual).

→ Khaibullin. gramatica arabă. Noul program de instruire temeinică acoperă elementele de bază ale gramaticii cu numeroase exemple, precum și morfologia substratului. limbaj foarte accesibil și volumul blând.

→ Kovalev, Sharbatov. manual arabă. (Clasicii genului. De obicei, este folosit ca un ghid, unde puteți găsi orice chestiune de gramatică).

Cred că aceste cărți ar trebui să fie suficient pentru a cruța. În cazul în care nu sunt îndeplinite, Google încă Kuzmina, Ibragimova, Frolov și colab.

3. acumulat vocabularul activ.

→ Primele lecții ale arabe. - citiți cu atenție prefața la această carte și veți înțelege. de fapt, am trăit cu această carte de câteva luni, până când lecțiile învățate 100 (în „creion, scris în creier,“ a scris doar despre asta). Dacă repeta „feat mea“, simt o afinitate cu lumea arabă - nu glumesc.

→ Faceți cunoștință cu arabii încearcă să comunice cu ei. De exemplu, puteți căuta în moschee studenților care tocmai au sosit în România și nu vorbesc în limba rusă. Dacă sunteți ospitalieri și nu intruziv, atunci puteți stabili o relații foarte cald prietenos. Veți fi capabil să învețe limba direct de la operatorul de transport.